Spain: Police curbs Barcelona voters with rubber bullets as referendum violence escalates